Proyecto de grado: Hotel 571

JARDIN 571

Espacio en el que se conectan y rematan todas las circulaciones del Hotel 571, también es el rematevisual que tiene el lobby, tiene un gran espejo de agua con mosaico de pizarra mixta, la enredaderaque marca la circulación al Lounge.

_________________________________________

571 BACKYARD

The backyard is the place where all the circulation halls connect. The reflecting pool is made of slate slab, and the marble deck that goes over the water connects this area to the lounge.

571 SPA

El spa 571 queda en la planta mas baja del hotel, es un espacio privado y reservado para las personas

que se quieren alejar de su contexto, el piso en pizarra negra, columnas en madera rustica blanca,

hacen una relacion con la naturaleza, iluminación indirecta y separación visual de los espacios por medio de cortinas y gravilla blanca.

______________________________________

The spa is located in the basement, its a place to rest and relax after a long business day. The dim lights, pebbles and slate slab create the perfect environment to unwind and rejuvenate.

PISCINA 571

La piscina es una composición ortogonal, con niveles que llevan o los espacios que hay

debajo de la pergola en los que la gente puede sentarse a disfrutar de la vista y del ambiente, cuenta

con dos jacuzzis y se comunica con la zona de spa y el jardín del lobby.

El deck en madera gris, la piscina en mosaico azul, jacuzzi rojo y mobiliario blanco.

____________________________________

571 HOTEL POOL

The pool area has an orthogonal composition that distributes three main areas, swimming pool, lounge and jacuzzi.

RESTAURANTE 571

Este restaurante fue diseñado para las personas que llegan de largas jornadas de trabajo. Cuenta con con una barra de ensaladas, una terraza con gran vista a la ciudad y colores ácidos neutralizados con el blanco y la madera para hacer de este un espacio cálido.

_____________________________________

571 RESTAURANT

This restaurant was designed for people with agitated lifestyles. The salad bar and terrace make the dining experience fresh and peaceful while enjoying Bogota's view.

571 LOUNGE